Новое дополнение к игре "Ведьмак" выйдет без русского языка

Кадр из игры "Ведьмак"

Кадр из игры "Ведьмак" / CD PROJEKT RED

Новое дополнение к популярной игре "Ведьмак 3" не будет озвучена по-русски.

"В связи с нашим решением прекратить сотрудничество с налоговыми резидентами России и Беларуси с марта 2022 года в приложении "Ведьмак 3: Дикая Охота — Баллады прошлого" не будет русской озвучки", — сообщает официальный аккаунт разработчика игры CD PROJEKT RED в соцсети X.

Там добавляют, что при запуске приложения звук автоматически переключится на польский язык. Российская озвучка останется только в основной игре и ее первых двух дополнениях.

Решение вызвало волну хэйта со стороны русскоязычных игроков. А вот у белорусских фанатов "Ведьмака" своя позиция: "Хотите навредить Лукашенко? Выпустите белорусскую озвучку!"

Добавьте Еврорадио в свои источники в Google, чтобы чаще видеть проверенную информацию!

"Ведьмак 3" (The Wither 3: Wild Hunt) — третья игра в серии о ведьмаке Геральте, разработанная польской студией CD Project Red. Она вышла в 2013 году и стала мировым хитом. По состоянию на 2026 год было продано более 65 миллионов копий и входит в топ-10 самых продаваемых игр за всю историю. В 2015 и 2016 к игре вышли два дополнения — "Каменные сердца" и "Кровь и вино".

В 2026 году студия CD Project Red анонсировала выход четвёртой части "Ведьмака" — он запланирован на 2028 год.

Серия игр "Ведьмак" основана на серии книг польского писателя Анджея Сапковского. Кстати, некоторые из романов о Геральте уже переведены на белорусский язык.

Чтобы следить за важными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.

Мы каждый день публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube-канале. Подписаться можно тут.